lunes, 21 de marzo de 2011

n0 t3 m0l3shtaaa cUaNd0oOoo L4 g3NtH3 3sHcR1b3 aShiii?

¿Descifraron el titulo?... si pudieron hacerlo a la primera leída, mis respetos, pues leer ese código es más complicado que entender las dinámicas de los Reallity show de Televisa.


 Este tipo de escritura, si se le puede llamar así, es demasiado recurrente en cualquier lugar, sea Internet, mensajes de texto de celular, hasta incluso algunos anuncios publicitarios; pero lo más lastimoso de esto es que también ya son una constante en las libretas de muchos alumnos(as) de las escuelas en México. 

En realidad a mi me molesta mucho leer textos de esta naturaleza, pues la mayoría de las veces es muy complicado traducirlos, pues aparte de alargar palabras, usar mayúsculas intercaladas con minúsculas, agregan “h”, “k”, “x” donde no van, o usan números como letras, lo hace mas complicado…

El lenguaje escrito se compone de códigos (gracias clases de Comunicación) establecidos por la región donde se tramite el mensaje codificado por medio de letras, entonces, a mi parecer, esta “modita” de pseudoesciribir de una manera “moderna”, esta dándole en la madre al lenguaje escrito, que es el español-castellano, (si se puede clasificar así) pues la verdad, están jodiendo todo un código establecido de lecto-escritura, argumentando: “es por comodidad”, “es para que se vea bonito”, “es que así me acostumbre”, “es que así me gusta”. 

¿por comodidad?, enserio es mas cómodo escribir mal, abreviando con letras que substituyen una palabra, o agregando letras de mas… ¿eso es cómodo?... no creo; ¿para que se vea bonito?, ojo, si esto lo dice una mujer, puede ser entendido, pues ellas cualquier moda la ven bonita, pero si lo dice un hombre, es la afirmación de que este tipo muerde almohadas a escondidas; ahora, la afirmación que mas me molesta, ¿así se acostumbraron?... en realidad, que infamia, pues como es posible que se acostumbren a escribir de una manera tan extraña y manden con una facilidad al carajo toda sus clases de kinder y primaria para aprender a leer y escribir. 

A mi percepción, ¿Cómo surge esto?, una pueden ser los mensajes de texto de celular, pues un tiempo se corrió el rumor de que cobraban por letra, cosa que siempre ha sido falso, pero para esto se opto abreviar palabras, un ejemplo de esto es el de la Substitución de la palabra “que” por la letra “k”, cambiando el significado y el Significante de ambas, pues la “k” se pronuncia como “ke”, cuando en realidad se pronuncia como “ka”, cambiando así su significado, dándole otro significante comparado con la palabra “que”; casos como este hay muchos, y hasta con los números pues ahora el “5” es una “S”, el “4” es una “A”, y así, todos los que encuentren. 

De los mensajes de texto, esta escritura salto al Internet, en MSN, y lugares donde se puede postear, y de ahí a las libretas de muchos estudiantes, volviéndose una plaga en el lenguaje escrito.



Pues ahora, todos, o la mayoría escribe así, causando incluso la molestia de algunos profesores, pero lo lastimoso también, es que también algunos profesores han adoptado este método bizarro de escritura, pero lo que mas me causa pena ajena, es ver en salas de Twitter o Facebook, tipos que sobrepasan los 30 años, escribiendo de esa manera bizarra, ¿Por qué lo harán?... ¿para sentirse a la moda? …¿mas jóvenes?... ¿estar en onda?... Sea cual sea la respuesta, no tiene razón de ser, pues les aseguro que si vieran su escritura años antes de que esto surgiera, escribían de manera normal y entendible. 


Yo no soy un gran escritor, incluso si tengo algunas faltas de ortografía, que trato de corregir poco a poco, pero por lo menos respeto la sintaxis de escritura que me fue enseñado, imaginen en las primarias enseñando a escribir así: 

hhOlaa, hhOlaa 
aaQkaa aanndhhOo 
dee phaaszaadaa 
iiaa zsaabeezs 
Qee thhee QiieedOo 
aaszii mmhhuuxxOo 
zOe Beeiia Ziiempree lO ehh ziidOh ii zOy lO bezt Dee PriinceZz !! iieam iieam prO cuandO mee Buzcan Mee encuentran Ohh ziih el Qee huega cOn FuegO se Qema ObviiO 
Qiidaathhee.... 
beezsOzs!!! ... 
mmhhuuaaQk... 
babaaeeeee 
(Texto Extraído de un metroflog) 

No imagino un ensayo o un libro escrito así, no lo coinsibo, puedo poner miles de ejemplos, dignos para mandarle a cualquier historiador de lenguas muertas, para que los tradusca, por que es verdad, pocos pueden con esta aberración de textos y sintaxis, al decir que no lo entiendo, no es por que sea imbecil, si no que así no me enseñaron a leer y a escribir; haber… 



¿Qué tanto cuesta escribir correctamente?... 
Creo que es más fácil escribir de la manera convencional, que estar escribiendo así, pues para hacerlo, utilizan teclas auxiliares y escriben letra por letra eligiendo que queden así, (como el ejemplo). 


Así que los invito a que mantengamos la escritura que todos aprendimos y entendemos, y los estúpidos modernismos de escritura de retrasados mentales o de niñitos con frustraciones sexuales, las dejemos a los imbeciles de un IQ menor a 50. 


Y así evitar que los grandes escritores del castellano (Miguel de Cervantes Saavedra, por citar alguno) se revuelquen en su tumba. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario